The Episcopal Church Welcomes You
Site Map · Questions
Our Bishop
· Biography
· In the News

Spreading
· Sermons & Addresses
· Statements & Articles
· Video & Audio

Chief
· Role & Oversight
· Past Presiding Bishops

Photo
Contact
Send to a Friend
‹‹ Return
El mensaje de la Obispa Presidenta Katharine Jefferts Schori para la Fiesta de Todos los Santos

by S. E. Rvma. Katharine Jefferts Schori, Obispa Presidenta de la Iglesia Episcopal
10/28/2008
 

¿Cuáles santos usted recordará en esta fiesta anual? Es una ocasión para recordar a los fieles, ya sea que conozcamos sus nombres o no. El Buen Pastor les conoce por su nombre, aun si nosotros lo desconocemos.

Este año quiero invitarles a celebrar a aquellos cuyos nombres usted conoce y a aquellos a quienes todavía no ha conocido. En su vecindad ¿quién es el santo o la santa que recoge los residuos? ¿Quién vigila a los niños cuando van o regresan de su escuela? ¿Quién se preocupa por los ancianos, les hace sus compras o verifica que tengan todo lo necesario?

En su comunidad ¿quién es el santo o la santa que habla por los que no tienen voz? Recientemente leí sobre un programa de leyes en las cárceles de Míchigan donde una abogada ha trabajado durante décadas por aquellos que carecen de otra ayuda pero que ahora podría ser cerrado por falta de fondos. La obra de Sandra Girard ha ayudado a liberar a muchos que fueron culpados incorrectamente y mejorar las circunstancias de aquellos que deberán pasar la mayor parte del resto de sus vidas en la cárcel*. Ella dice que la “mayoría de las personas que he ayudado en las cárceles también han sido víctimas. Antes de que ellos cometieran crímenes, fueron víctimas de la violencia, pobreza u otras circunstancias.” Recién conocí a un clérigo de Missouri quien también me habló sobre las víctimas que están en las prisiones pero también de un sistema penal que es muy apreciado en los Estados Unidos porque se especializa en la justicia reparativa y reconstructiva. ¿Cuáles son los santos que visitan a los presos que están en su área? Esta es una de las formas en que Jesús nos exhorta a anunciar las buenas nuevas y a cuidar de los carenciados y postergados de nuestra sociedad (Mateo 25:37-40).

Los santos son discípulos de Jesús y compañero en la peregrinación hacia la Ciudad de Dios. Todos son muy diferentes: en edades, razas y teologías. Algunos de ellos, tal como Jerónimo o Jeremías son personas con quienes no es fácil vivir. Los niños de la Convocación de Iglesias en Europa recientemente compilaron un libro de santos, completo con breves relatos de sus vidas e ilustrado por los mismos niños. La lista incluía nombres bien conocidos como Juana de Arco e Hildebrandt y algunos inesperados como Ana Frank y Edith Cavell. Algunos, como la Srta. Edith, no hubieran sido conocidos más allá de sus propias congregaciones, sin embargo influyeron en las vidas de los niños que les estuvieron encargados… mucho más que los santos de otras épocas.

Cuando se reúna para celebrar la fiesta de Todos los Santos, presente el nombre de un santo cuyo ejemplo ha visto con sus propios ojos y otro de alguien cuyo nombre no conoce, y de gracias por ellos. La plegaria que acompaña mejor a aquella mediante la cual ofrecemos nuestra gratitud por los santos, es la oración donde nosotros pedimos ser fieles ejemplos para aquellos con quienes nos encontramos.

 

 

* Detroit Free Press

Los presos pierden otra servidora de la justicia [en inglés]

21 de octubre de 2008

http://www.freep.com/article/20081021/OPINION01/810210310/1069

Corrections to this Article